{"id":600,"date":"2019-06-29T21:13:45","date_gmt":"2019-06-29T21:13:45","guid":{"rendered":"http:\/\/nasdahab.com\/?page_id=600"},"modified":"2019-07-04T18:48:56","modified_gmt":"2019-07-04T18:48:56","slug":"francais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/francais\/","title":{"rendered":"Francais"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;908&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1562266067010{background-color: #1f2124 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>\u00c0 PROPOS D\u2019AMR<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;564&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;div-css&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;div-css&#8221;]Amr Muneer Dahab est un ecrivain et po\u00e8te soudanais, principalement connu pour ses essais critiques sur des questions culturelles, litt\u00e9raires, intellectuelles et politiques controvers\u00e9es dans le monde arabe et dans le monde. Son exp\u00e9rience de plus de vingt ans en tant que chroniqueur dans le journal d\u2019Opinion, en plus de son dipl\u00f4me universitaire en g\u00e9nie \u00e9lectrique et de sa carri\u00e8re pratique pertinente, a permis \u00e0 ses mots d\u2019\u00eatre articul\u00e9s de mani\u00e8re habile pour d\u00e9crire la r\u00e9alit\u00e9 avec honn\u00eatet\u00e9, objectivit\u00e9 et cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>Vie priv\u00e9e<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>N\u00e9 \u00e0 Khartoum, au Soudan<\/li>\n<li>A re\u00e7u ses \u00e9tudes primaires et secondaires au Soudan<\/li>\n<li>A d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 avec sa famille au Kowe\u00eft o\u00f9 il a termin\u00e9 ses \u00e9tudes sup\u00e9rieure<\/li>\n<li>A rejoint le d\u00e9partement d\u2019ing\u00e9nierie \u00e9lectrique \/ facult\u00e9 d\u2019ing\u00e9nierie de l\u2019Universit\u00e9 Mansoura en Egypte<\/li>\n<li>\u00c9tait all\u00e9 dans de nombreux pays et s\u2019est intall\u00e9 aux \u00c9mirates arabes un pour travailler dans le domaine de l\u2019ing\u00e9nierie \u00e9lectrique tout en \u00e9crivant dans les journaux soudanais<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>Parcours d ecriture<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>A commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire de la po\u00e9sie au lyc\u00e9e<\/li>\n<li>A Conserv\u00e9 et d\u00e9velopp\u00e9 son exp\u00e9rience po\u00e9tique tout au long de ses \u00e9tudes universitaires.<\/li>\n<li>A re\u00e7u des prix de po\u00e9sie pendant ses \u00e9tudes, y compris le prix de premier niveau de po\u00e9sie \u00e0 la 14eme Rencontre culturelle et artistique de la jeunesse des universit\u00e9s \u00e9gyptiennes en 1989.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me universitaire, il a opt\u00e9 pour l\u2019essai en tant que forme d\u2019\u00e9criture avec toutes ses dimensions litt\u00e9raires et journalistiques.<\/li>\n<li>A travaill\u00e9 pour de nombreux journaux soudanais \u00e0 partir du mi 1990.<\/li>\n<li>En 2006, son premier livre sur la critique th\u00e9\u00e2trale, intitul\u00e9 \u00abEntre l\u2019\u00e9crivain moyen et Osama Anwar Okasha\u00bb<\/li>\n<li>Dix-sept livres ont-ils \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans des maisons d\u2019\u00e9dition arabes? Damn the Novel\u00bb est son premier livre traduit en anglais et publi\u00e9 aux \u00c9tats-Unis en 2018.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>De nombreux journaux arabes se sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 ses travaux et s\u00e9minaires<\/li>\n<li>Ses conf\u00e9rences ont re\u00e7u beaucoup d\u2019attention et de couverture de la part des m\u00e9dias<\/li>\n<li>A \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par de nombreuses cha\u00eenes de radio et de t\u00e9l\u00e9vision pour parler de son travail et de son exp\u00e9rience d\u2019essayiste et d\u2019\u00e9crivain<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>Bibliograghie<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em><u>Livres en Anglais<\/u><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.authorhouse.com\/Bookstore\/BookDetail.aspx?BookId=SKU-001204185\">Damn the Novel<\/a>: Quand un genre privil\u00e9gi\u00e9 l\u2019emporte sur toutes les formes de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire, Authorhouse, Bloomington, Indiana (2018)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><u>Livres en Arabe<\/u><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.neelwafurat.com\/itempage.aspx?id=lbb309654-299255&amp;search=books\">Sentiments et id\u00e9es que je ne poss\u00e8de pas<\/a>\u00a0Editions Difaf, Beyrouth \u2013 Editions El Ikhtilef, Alg\u00e9rie \u2013 Dar Al Aman, Rabat, Biblioth\u00e8que Tout \u2013 Ha\u00effa, Palestine (2018)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.asp.com.lb\/books\/bookpage.aspx?id=293095-279904\">Damn the Novel<\/a>: Quand un genre privil\u00e9gi\u00e9 l\u2019emporte sur toutes les formes de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire, \u00c9diteurs scientifiques arabes, Beyrouth (2017)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.neelwafurat.com\/itempage.aspx?id=lbb261251-244507&amp;search=books\">O Old Man<\/a>: \u00c0 propos du vieillissement, Editions Difaf, Beyrouth \u2013 Editions El Ikhtilef, Alg\u00e9rie \u2013 Dar Oma, Bagdad (2016)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lhhal.gbv.de\/DB=1\/SET=2\/TTL=1\/MAT=\/NOMAT=T\/CLK?IKT=1016&amp;TRM=darasu%CC%84\">Souvenirs d\u2019\u00e9tudiants d\u00e9contract\u00e9s<\/a>, Dar Al Mosawarat, Khartoum (2016)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/searchworks.stanford.edu\/view\/12195270\">Le caract\u00e8re soudanais entre Tayeb Salih et Hassan Al -Turabi<\/a>, Dar Al Mosawarat, Khartoum (2016)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/web.archive.org\/web\/20161221234133\/https:\/pulsearch.princeton.edu\/catalog\/9930498\">Les g\u00e8nes arabes<\/a>: les phases non r\u00e9v\u00e9l\u00e9es du personnage arabe, Editions Difaf, Beyrouth \u2013 Editions El Ikhtilef, Alg\u00e9rie (2015)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/catalog.lib.utexas.edu\/record=b9110222\">En marge du caract\u00e8re soudanais<\/a>, Dar Al Mahrousa, Le Caire (2015)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arabicbookshop.net\/main\/details.asp?id=248-61\">Quelques-unes de mes irr\u00e9gularit\u00e9s<\/a>, Dar Al-Yasmeen, Sharjah (2015)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.in\/%E2%80%AB%D8%BA%D8%B1%D9%81%D8%A9-%D9%86%D9%88%D9%85%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A9-Arabic-ebook\/dp\/B076FBLBVP\">Votre chambre \u00e0 coucher dans la mondialisation<\/a>, Editions Difaf, Beyrouth \u2013 Dar Al Aman, Rabat (2014)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/%E2%80%AB%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B7%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC-%D9%88%D8%AE%D8%B5%D9%88%D9%85%D9%87-Arabic-ebook\/dp\/B076FBJFQH\/ref=sr_1_1?s=digital-text&amp;ie=UTF8&amp;qid=1546232729&amp;sr=1-1\">Histoires de pauvres expatri\u00e9s<\/a>, Editions Difaf, Beyrouth \u2013 Dar Al Aman, Rabat (2014)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/jarirreader.com\/book\/2915\/%D9%84%D8%A7%D8%A5%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9-\">Pas de contrainte en r\u00e9volution<\/a>, Editions Difaf, Beyrouth \u2013 Dar Al Aman, Rabat \u2013 Editions El Ikhtilef, Alg\u00e9rie (2013)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/%E2%80%AB%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B6%D8%B9%D9%88%D8%A7-%D9%85%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%AC-Arabic-%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%88-ebook\/dp\/B076F9N3TT\">O \u00e9crivains soyez humble<\/a>: O Writers Be Humble, Editions Difaf, Beyrouth (2013)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.neelwafurat.com\/itempage.aspx?id=egb180518-5193228&amp;search=books\">Autoroute de la sagesse<\/a>, Dar Al Mahrousa, Le Caire (2011)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.neelwafurat.com\/itempage.aspx?id=egb180519-5193229&amp;search=books\">D\u2019un auditeur non professionnel \u00e0 Mohamed Wardi<\/a>, Dar Al Mahrousa, Le Caire (2011)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/books.google.ae\/books\/about\/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A.html?id=u4V5nQAACAAJ&amp;redir_esc=y\">Le caract\u00e8re soudanais aux yeux de l\u2019\u00e9lite soudanaise<\/a>, Dar Azza, Khartoum (2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ar-ar.facebook.com\/pages\/%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%88-%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%B1-%D8%AF%D9%87%D8%A8\/361897327172185\">G\u00e8nes soudanais<\/a>, Dar Azza, Khartoum (2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/trove.nla.gov.au\/work\/35149004?q&amp;versionId=43653753\">Entre l\u2019\u00e9crivain moyen et Osama Anwar Okasha<\/a>, Khartoum capitale de la culture arabe (2006)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;492&#8243;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u0639\u0645\u0631\u0648 \u0645\u0646\u064a\u0631 \u062f\u0647\u0628<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f *<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"font-size: 18px; color: white; text-align: right;\">\u0627\u0644\u062e\u0631\u0637\u0648\u0645 \u2013 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 *<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_btn title=&#8221;More&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#6b5540&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fnasdahab.com%2Findex.php%2Farabic%2F|title:Books||&#8221;][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Espa\u00f1ol<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">SOBRE AMR<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left; color: #ffffff;\">Amr Muneer Dahab es un ensayista y poeta sudan\u00e9s, ampliamente conocido por sus ensayos cr\u00edticos, en los que trata temas controvertidos de car\u00e1cter cultural, literario, intelectual y pol\u00edtico, relacionados tanto con el mundo \u00e1rabe, como internacional<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;More&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#6b5540&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fnasdahab.com%2Findex.php%2Fespanol%2F|title:Books||&#8221;][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Deutsch<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00dcBER AMR<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left; color: #ffffff;\">Amr Muneer Dahab ist ein sudanesischer Essayist und Dichter, bekannt f\u00fcr seine kritischen Essays \u00fcber kontroverse kulturelle, literarische, intellektuelle und politische Themen in der arabischen Welt und weltweit.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;More&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#6b5540&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fnasdahab.com%2Findex.php%2Fdeutsch%2F|title:Books||&#8221;][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Italiano<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">SU AMR<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left; color: #ffffff;\">AAmr Muneer Dahab \u00e8 un saggista e poeta sudanese, noto soprattutto per i suoi saggi critici che affrontano controversie questioni culturali, letterarie, intellettuali e politiche nel mondo arabo e in tutto il mondo.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;More&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#6b5540&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fnasdahab.com%2Findex.php%2Fitaliano%2F|title:Books||&#8221;][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u6c49\u8bed<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">AMR \u7b80\u4ecb<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left; color: #ffffff;\">\u82cf\u4e39\u6563\u6587\u5bb6\u548c\u8bd7\u4eba\uff0c \u4ee5\u5176\u8bc4\u8bba\u6587\u7ae0\u800c\u8457\u79f0\uff0c\u6587\u7ae0\u5185\u5bb9\u6d89\u53ca\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c\u548c\u5168\u4e16\u754c\u6709\u4e89\u8bae\u7684\u6587\u5316\u3001\u6587\u5b66\u3001\u77e5\u8bc6\u548c\u653f\u6cbb\u7b49\u95ee\u9898\u3002\u4ed6\u5728\u65b0\u95fb\u8bc4\u8bba\u9886\u57df\u62e5\u670920\u591a\u5e74\u7684\u4e13\u680f\u4f5c\u5bb6\u7ecf\u9a8c<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;More&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#6b5540&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fnasdahab.com%2Findex.php%2Fchinese%2F|title:Books||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;908&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1562266067010{background-color: #1f2124 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] \u00c0 PROPOS D\u2019AMR [\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;564&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;div-css&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;div-css&#8221;]Amr Muneer Dahab est un ecrivain et po\u00e8te soudanais, principalement connu pour<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdahab.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}